徒然なるままにその日暮らし日記13
無知蒙昧
数年前に英会話教室に行ってたことあるんです。会社の研修の一環なんですが・・・
その時に自分が入ったのも、
中学卒業レベル位の理解度があるクラスに振り分けられたのです。
そりゃ、中学の時にbe動詞で挫折(w最初過ぎる www)してますから、
カタカナ、ローマ字、A〜Z、少しの単語、This is a pen位の理解度「しか」ないわけですよ。
そんな中に放り込まれたんで、
そりゃ劣等感ハンパないわけですよ。
まぁ、ワタシの劣等感は今に始まったわけではないのですが・・・
そんな中、クラスは
同世代の主婦の方や、20歳位は歳下の若い男女とかいるんです。
曜日も決め打ちしてるんで、大体顔馴染みになってくるわけです。
とある日、
U太先生が講師の授業が終わり、
フリートーク時に、
「枕」の単語はなーんだ?
となったんです。
無知なワタシでも「pillow」は知っていたんです。
ひ:「pillow」
U太先生:「good! マクラ= pillow. How did you know? HITOSHIサン」
だから、バリバリのカタカタで、
ひ:「仕事で取り扱っていた商品に
首につける枕「ネックピロー」を取り扱ったんです。」
U太先生:「oh! ナルホドナルホド」
となったわけです。
そこで、やめときゃいいものの、調子に乗った大豆田ひとし、やらかします。
さらに知っていた単語をブチかましてもうたんです。
ひ:「ピロートークって言いますよね!?」
・÷・・・・・・・・・・・・
教室凍りつく
ワタシは「ん?」 となるわけです。
U太先生:「ひとしサン それは今じゃないですねー!!!」
ワタシの中での「ピロートーク」は、
布団に入ってから寝る前までにカミさんや恋人、さらに子供の寝かしつけに少しだけ話すこと。
だと勘違いしていたのです www
無知、、、、
「もうまい」ったw
お後がよろしいようで。